Запах вашни, |
Сакура но ниой |
Только гейша могла быть столь изящна. Это не дано простым женщинам. Пусть
даже павшая гейша, она аккуратно поставила банку из-под тоника на откидной столик.
Она отточенным жестом поправила причёску "лев" с длинной густой чёлкой. Она не
выдала нетерпения, хотя я уже достаточно любезничал с ней в машине. Она тактично
выключила сотовый, чтобы не отвлекаться на других клиентов. Я предложил ей было
закурить, прикидывая какие из дамских сигарет она предпочитает. Ошибся во всём.
Она не курила.
- Это же семейный бизнес… - Ещё один обрывок фразы на секунду показался
- мне загадкой мурлыкающего сфинкса.
- Да, я всё понимаю, Кумоко-сан.
Кумоко-сан. Статуэтка из нежного фарфора выглядела бы нестерпимо грубо
рядом с ней. Она может завести мужчину лишь мыслью своей, если уже и меня
потянуло на поэтические сравнения.
- Вы наш дорогой гость, Господин.
- Что вы, это я признателен вам за заботу!
Разумеется ей было трудно поклониться в машине, но мне показалось, что она
была готова это сделать. Забавно, с другой стороны она совсем девчонка. Выглядит,
как девчонка. Может быть, какой угодно. Они все это могут.
- Джибо отведёт Вашу машину на стоянку. Митцуко проводит вас до домика.
Всё просто, пора идти.
- Спасибо большое, Кумоко-сан, вы примите со мною утром ванну?
Едва не повисла неловкая пауза.
- О, Господин!… У Вас такая очаровательная улыбка!
Уже молча я положил перед ней ещё один конверт с деньгами.
Митцуко ждала у ворот с фонариком в руке. Маленькое мягкое существо. Если
мыслить желаниями, то она была не в моём вкусе. Сила и упругость Кумоко-сан
затмевали её робкое очарование кролика.
- Добро пожаловать, Господин. Пожалуйста, за мной, Господин.
Она зашуршала своим кимоно по дорожке, ведущей через красиво освещённый
сад, мерцающий белыми кронами цветущих деревьев. Где-то поблизости звенел
источник. Всё как я просил. Да, они могут всё. Они создают сны и воспоминания. Они
дарят счастье. Полулегальный бизнес торговли божественным. Ивовая страна.
Состоятельный человек может купить у них любую ночь. Такую, какую пожелает
самый извращенный ум. Госпожа Кумоко находила всё, ставила любые спектакли.
Кажется, именно здесь кто-то выписывал себе мёртвого актёра театра Но. Не говоря
уже о светловолосых девочках-близнецах в сэйлор-фуку. Близнецы…Мне тоже нужно
было не мало.
- Доброго Вам вечера, Господин! - У самого домика мне поклонилась милая
- пожилая женщина. - Меня зовут Фуроги, если Вам что-либо понадобиться,
сразу же зовите меня.
На ней было простое кимоно, собранные в узел волосы чуть искрили сединой,
солнышко морщинок вокруг каждого глаза.
- Спасибо, Митцуко. - И фонарик отдаляется.
- Я помогу Вам снять обувь, Господин?
- Разумеется. - И я присел на край веранды.
Моих ног коснулись умелые пальцы служанки рёкана. Стоило мне захотеть, и
Кумоко-сан нашла бы для меня служанку, похожую на старую леди из Киото. Это
было бы уже очень весело. Но как-нибудь потом.
Заметив каким-то обрузом мою странную улыбку Фуроги-сан поинтересовалась:
- Вам, нравится у нас, Господин?
- Всё хорошо, спасибо, Фуроги-сан.
- Не хотите ли переодеться, Господин?
- Нет.
- Может забрать Ваш плащ?
- Не стоит.
- Когда захотите ужинать, только позовите! - Голос у неё был, мягкий,
кошачий, так что почти сразу захотелось есть.
- Большое спасибо.
- Вы наш дорогой гость, Господин…
Обволакивающий, баюкающий голос. Нет, меня не усыпить. Рывком встав я
поднялся на веранду.
- Скажите, Фуроги-сан. Они молились сегодня?
- Что, Господин?
- Он очищал помещение от злых духов?
- Что вы… Они же не настоящие медиумы. Ох…
Глаза её вдруг округлились, вдруг желание клиента не понято?
- Ничего страшного. - Успокоил я. - Можете идти, Фуроги-сан.
- Спасибо, Господин. Приятной вам ночи.
Я остался один.
Они уже внутри, за тонкой сёдзи. Они и не они. Вот почему я не убью их после
всего. Зачем портить столь прелестные игрушки? Им едва шестнадцать. Но сейчас её
уже давно нет в живых, а он взрослый бродит по городу с искаженной душой в
поисках справедливости и мести. Какая может быть справедливость в этом мире, мой
юный друг, когда эта ночь преподносит мне удивительный коктейль воспоминаний,
настоянный на моём воображении. Даже смешно, почему я не сделал этого раньше?
Я опустился на колени рядом с сёдзи. Пора, чудесная ночь. Невесомые лепестки
кружась ложатся в тёмную траву. Звёзды. И их звёзды тоже. Я взялся за сёдзи. Иду к
вам, дорогие мои близнецы. Надо будет сказать Фуроги-сан, чтобы она напомнила
Кумоко-сан одеть к утру кимоно с цветами сакуры.
21 февраля 2001 года
Copyright © 2001. All rights reserved. Sakura